Traduzioni di „inerte“ nel dizionario francese » cinese

inerte [inɛrt] AGG

1. inerte:

inerte

无活动能力的

2. inerte:

inerte

惰性的，惯性的

3. inerte fig:

inerte

无生气的，迟钝的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il y a finalement une électrode auxiliaire qui est composée d’un matériau inerte tel que du platine ou du graphite.

fr.wikipedia.org

Ses œuvres installent des relations dichotomiques entre ses éléments constitutifs : lourd/léger, fragile/solide, vivant/inerte, dur/mou, plein/vide.

fr.wikipedia.org

Après examen du missile, il est conclu qu'il est inerte, et les secouristes peuvent ainsi reprendre leur travail 45 minutes plus tard.

fr.wikipedia.org

Ainsi, hors atmosphère inerte, le métal travaillé avec des machines-outils, peut prendre feu.

fr.wikipedia.org

Le choc, tête contre tête, est énorme, projetant les deux corps inertes à plus de 100 mètres du point d'impact.

fr.wikipedia.org

Puis, sans raison apparente, il tire quatre autres coups sur le corps inerte.

fr.wikipedia.org

Les antiseptiques sont utilisés pour l'élimination des micro-organismes sur des tissus vivants ; les désinfectants quant à eux sont utilisés sur des surfaces inertes.

fr.wikipedia.org

Le gaz inerte peut être également produit par un générateur de gaz ou en déviant une faible fraction des ergols mis sous pressions.

fr.wikipedia.org

Un contrepoids est une masse inerte utilisée pour contrebalancer le poids de la charge dans un mécanisme de levage.

fr.wikipedia.org

Ce gaz, ayant la propriété d'être inerte et stable, conserve une pression plus constante même en cas d'échauffement intense du pneumatique.

fr.wikipedia.org