Traduzioni di „infecter“ nel dizionario francese » cinese

I . infecter [ɛ̃fɛkte] VB vb trans

1. infecter:

infecter

使感染

2. infecter:

infecter

使发臭，污染

3. infecter fig:

infecter

毒害

II . infecter [ɛ̃fɛkte] VB vb intr

infecter

散发恶臭

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les animaux infectés développent une immunité naturelle, qui les protège d'une rechute clinique, mais ils restent porteurs et excréteurs.

fr.wikipedia.org

La difficulté peut provenir du mouvement des boutures importés de régions infectées ou de l'abondance des aleurodes dans une zone donnée.

fr.wikipedia.org

Les humains sont infectés quand ils sont piqués par un moustique porteur du virus.

fr.wikipedia.org

Pendant longtemps, le déclassement des virus des entités vivantes reposait sur l'argument qu'ils ne peuvent être infectés.

fr.wikipedia.org

Ivanovski montre également que le virus ne peut se multiplier sans infecter la plante.

fr.wikipedia.org

Ce sont des formes virales libres, extracellulaires, capables d'infecter un nouvel hôte.

fr.wikipedia.org

Comme son nom l'indique, le principal symptôme visible sur les plantes infectées est constitué par des taches nécrotiques qui apparaissent sur les feuilles.

fr.wikipedia.org

Seules quelques-unes sont connues comme pouvant infecter l'être humain.

fr.wikipedia.org

Il peut exister des généralistes viraux qui infectent les hôtes de tous les ordres taxonomiques.

fr.wikipedia.org

La plupart de ces cas semblent liés à un contact avec des volailles infectées ou des surfaces souillées.

fr.wikipedia.org