Traduzioni di „innombrable“ nel dizionario francese » cinese

innombrable [in(n)ɔ̃brabl] AGG

innombrable

无数的，不可胜数的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ni des complots ourdis pour que jamais il ne puisse revenir, ni de l'engagement d'innombrables hommes et femmes à sa cause.

fr.wikipedia.org

Ces difficultés sociales ont aggravé ou soutenu d’innombrables conflits sociaux au cours des dernières années.

fr.wikipedia.org

Ce précieux héritage est incroyablement bien préservé en dépit des aléas du climat et des innombrables guerres.

fr.wikipedia.org

Les sujets de ce genre, trouvés dans la vie militaire, ont été repris en d'innombrables variations.

fr.wikipedia.org

Pour cet auteur, la transmigration et les « renaissances » innombrables dont parlent les textes sacrés ne s'effectuent jamais deux fois dans le même monde.

fr.wikipedia.org

Elle est divisée et subdivisée en d'innombrables organisations, en millions de bureaux, chacun détenteur d'un pouvoir effarant.

fr.wikipedia.org

Wolfram préconise l'utilisation de modèles dont les variations sont innombrables et dont les conséquences sont simples à calculer et à analyser.

fr.wikipedia.org

Il a été la source d'inspiration d'innombrables jeux sortis ultérieurement.

fr.wikipedia.org

D’innombrables objets et parures furent façonnés notamment en cuivre, en bronze arsenical et en alliage or-cuivre.

fr.wikipedia.org

Il rencontrera sur sa route d'innombrables robots qu'il a la possibilité de détruire.

fr.wikipedia.org