Traduzioni di „jugulaire“ nel dizionario francese » cinese

I . jugulaire [ʒygylɛr] AGG ANAT

jugulaire

咽喉的

jugulaire

颈的

II . jugulaire [ʒygylɛr] SOST f

1. jugulaire ANAT:

jugulaire

颈静脉

2. jugulaire:

jugulaire

(扣在颔下的)帽带

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans tous les cas, l'artère carotide externe chemine en dedans des autres structures traversant la glande (nerf facial, veine jugulaire externe, etc).

fr.wikipedia.org

Il utilise sa poche jugulaire gonflable lors des parades nuptiales ou pour impressionner ses ennemis.

fr.wikipedia.org

Les balénidés se distinguent des balénoptéridés principalement par l'absence de sillons jugulaires et d'aileron dorsal.

fr.wikipedia.org

Il présente un premier renflement au niveau du passage du foramen jugulaire, le ganglion supérieur du nerf vague (ou ganglion jugulaire).

fr.wikipedia.org

Le chapska est maintenu grâce à deux jugulaires en tissu écarlate, recouvertes d'une chaînette en cuivre.

fr.wikipedia.org

Il était en général maintenu par une sangle jugulaire ou des lacets.

fr.wikipedia.org

Durant la période de reproduction, la poche jugulaire des adultes se colore de rouge orangé intense, de même que la peau autour des yeux.

fr.wikipedia.org

Elle contient la portion cervicale de l'artère carotide commune, de l'artère carotide interne, de la veine jugulaire interne et du nerf vague.

fr.wikipedia.org

Les veines subclavières naissent au niveau de la partie médiane de chaque clavicule et reçoivent, de chaque côté, les veines jugulaires externe et antérieure.

fr.wikipedia.org

Il tente en vain de se suicider en se tailladant les veines jugulaires.

fr.wikipedia.org