Traduzioni di „linceul“ nel dizionario francese » cinese

linceul [lɛ̃sœl] SOST m

1. linceul:

linceul

裹尸布

2. linceul fig:

linceul

覆盖物

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le corbillard lui-même est suivi d'un bus des années 1950 recouvert d'un linceul noir.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un groupe statuaire en bronze : un poilu gisant, enveloppé dans un linceul.

fr.wikipedia.org

Ce raccommodage ne portant que sur moins de 5 % de la surface du linceul, zone d'où fut prélevé l'échantillon de 1988.

fr.wikipedia.org

Le corps était alors enveloppé dans le linceul.

fr.wikipedia.org

Il couvrait tout, du linceul royal aux objets funéraires ou aux parois de la tombe.

fr.wikipedia.org

A l'origine porté exclusivement par les femmes, le châle est toutefois employé à l'occasion de funérailles en manière de linceul.

fr.wikipedia.org

La belle lamina se rendit au village pour veiller son corps, elle le recouvrit d'un linceul qu'elle sortit d'une coquille de noix.

fr.wikipedia.org

Prince, revêtu d'un linceul noir, est porté hors de scène par ses danseurs.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé principalement comme simple portrait, alors inclut dans les bandelettes de la momie, comme véritable linceul, ou comme tenture funéraire.

fr.wikipedia.org

Ensuite, ils enveloppaient le corps avec un linceul attaché avec des bandelettes.

fr.wikipedia.org