Traduzioni di „madrigal“ nel dizionario francese » cinese

madrigal [madrigal] SOST m

1. madrigal MUS:

madrigal

牧歌

2. madrigal:

madrigal

(短小的)情诗

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Madrigal (1975) pour chœur mixte à 8 voix a cappella.

fr.wikipedia.org

De cette période date les deux premiers livres de madrigaux.

fr.wikipedia.org

La plupart de ses poèmes sont des sonnets, des madrigaux, ballades, et composés de strophes en huit vers.

fr.wikipedia.org

Il a composé des frottole puis des madrigaux, ainsi que quelques pièces de musique sacrée et instrumentales.

fr.wikipedia.org

Ce madrigal est écrit pour être chanté par un quatuor vocal ou un chœur, avec piano ou — l'année suivante — un accompagnement orchestral.

fr.wikipedia.org

Il a composé à la fois de la musique sacrée et profane, plus particulièrement des madrigaux.

fr.wikipedia.org

Cette dernière partie n'équivaut pas à une tessiture précise, mais pouvait être chantée par une deuxième soprano, alto ou ténor selon les madrigaux.

fr.wikipedia.org

Deux autres madrigaux, anonymes, figurant dans cette anthologie, peuvent vraisemblablement lui être attribués.

fr.wikipedia.org

Il a composé trois messes (qui sont parvenues jusqu'à nous) et quelques trentaines de motets, madrigaux et chansons napolitaines.

fr.wikipedia.org

On lui doit de nombreux épigrammes, des portraits, quelques stances, sonnets et madrigaux.

fr.wikipedia.org