Traduzioni di „majorette“ nel dizionario francese » cinese

majorette [maʒɔrɛt] SOST f

majorette

节日中穿军服游行的少女

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Initialement consacrée aux majorettes, la commission technique chargée de cette activité adopte le vocable de twirling en 1982.

fr.wikipedia.org

Elle est la tête de l'équipe de majorette et demande souvent des chats d'acclamations avec les autres pompiers et des "conseils de guerre".

fr.wikipedia.org

Fête locale début août, comité des fêtes, majorettes, foire.

fr.wikipedia.org

Madonna l'interprète habillée comme une majorette ou une pom-pom girl (jupe blanche, bottes blanches, haut blanc avec des rayures rouges).

fr.wikipedia.org

Il est accueilli par de nombreux badauds, la musique municipale en tenue de grognards ainsi que des majorettes.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, les majorettes se sont modernisées et sont habillées de façon moins traditionnelle, parfois comme les gymnastes avec justaucorps et jupes.

fr.wikipedia.org

Pour finir, devant l'assemblée captivée, il jongle avec sa houlette d'argent (malcon d'argent), comme le ferait une majorette aujourd'hui !

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui les majorettes se sont modernisées, et sont habillées de façon plus moderne, parfois comme les gymnastes avec justaucorps, jupes.

fr.wikipedia.org

L'ensemble est scénarisé autour de la vie d’une majorette, racontant les tourments d’une nuit – de la vie – d’une « cheerleader ».

fr.wikipedia.org

Elle est très athlétique, fait partie du club de majorette de son école et est une excellente coureuse.

fr.wikipedia.org