Traduzioni di „maquillage“ nel dizionario francese » cinese

maquillage [makijaʒ] SOST m

1. maquillage:

maquillage

化妆

2. maquillage:

maquillage

化妆品

3. maquillage:

maquillage

改装，涂改

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il commence à expérimenter avec le maquillage et va au bal de promo de son lycée en robe.

fr.wikipedia.org

Logo, marques, couleurs, maquillage, la tenue et les accessoires doivent être ostentatoires.

fr.wikipedia.org

De nombreuses activités y sont présentées, telles que des jeux gonflables, des spectacles musicaux pour tous âges, des amuseurs de rues, du maquillage, etc.

fr.wikipedia.org

Il ouvre alors, à 37 ans, une école de maquillage de style hollywoodien.

fr.wikipedia.org

Modeleur maquillage: plus dans le domaine de l'art, il réalise des maquillages sur des personnes vivantes ou des « mannequins » utilisés dans les trucages.

fr.wikipedia.org

Le chef-opérateur tourna une scène où elle apparut sans maquillage, les cheveux hirsutes à cause du conflit précédent.

fr.wikipedia.org

À ce stade, le maquillage devrait en général s'effectuer autrement pour masquer le glissement.

fr.wikipedia.org

À neuf ans, il s’est maquillé pour ses rôles et depuis il a fait ses premières expériences dans l’art de maquillage.

fr.wikipedia.org

Le maquillage permanent constitue également une forme de tatouage sur le contour des yeux, donnant l’illusion de fard à paupières.

fr.wikipedia.org

Pour chaque type de visage, il existe une façon particulière d’appliquer le maquillage pour obtenir le résultat voulu.

fr.wikipedia.org