Traduzioni di „maudit“ nel dizionario francese » cinese

I . maudit(e) [modi, it] AGG

1. maudit:

maudit(e)

被诅咒的

2. maudit:

maudit(e)

[放在 subst 前]可恶的，该死的

II . maudit(e) [modi, it] SOST

maudit(e)

被诅咒的人

maudire [modir] VB vb trans

1. maudire:

maudire

咒，咒骂

2. maudire:

maudire

怨恨，憎恨

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Varedha reprend connaissance et, voyant le couple, le maudit.

fr.wikipedia.org

Le sceau peut passer au niveau deux après avoir avalé le seishingan, une pilule capable de faire progresser le niveau du sceau maudit.

fr.wikipedia.org

Il révèle ensuite avoir laissé le livre maudit sur le bureau du secrétaire du professeur dans la pièce contiguë.

fr.wikipedia.org

L'exposition comprend des accessoires et des costumes du secret du coffre maudit.

fr.wikipedia.org

C'est ainsi qu'il la maudit afin qu'elle ne puisse pas enfanter pendant les 360 jours de l'année.

fr.wikipedia.org

Ils étaient de plus maudits et ont rendu malades ceux qui les possédèrent.

fr.wikipedia.org

Elle appartient au mythe du poète maudit ainsi qu'à la symbolique associée au toxicomane.

fr.wikipedia.org

Il y joue également le rôle principal, celui du poète maudit.

fr.wikipedia.org

Pétrov fait demi-tour et se maudit pour avoir fait pendant quarante ans le malheur de sa pauvre femme.

fr.wikipedia.org

Ordre maudit, il est capable de se transformer en animal et de devenir invisible.

fr.wikipedia.org