Traduzioni di „mistral“ nel dizionario francese » cinese

mistral [mistral] SOST m

mistral

密史脱拉风[法国南部及地中海上干寒而强烈的西北风或北风]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ceci correspond à la définition usuelle du mistral : vent de nord-ouest et ciel très pur.

fr.wikipedia.org

Il est un fait que la vue sur la mer signifie exposition au sud et souvent abritée vis-à-vis du mistral.

fr.wikipedia.org

À cause de son métier, il se fait plusieurs ennemis au Mistral.

fr.wikipedia.org

Au niveau pathologique, les uns considèrent que le mistral n'a pas d'effets réels, hormis des troubles mineurs otorhinolaryngologiques (déshydratation des muqueuses).

fr.wikipedia.org

Le penedès est relativement protégé des vents froids du nord mais peut subir des épisodes de mistral.

fr.wikipedia.org

Mistral fonctionnait naturellement avec des fichiers inverses qui étaient implantés avec un socle de type séquentiel indexé.

fr.wikipedia.org

Le mistral engendre souvent des ondes orographiques en aval des montagnes.

fr.wikipedia.org

Souvent violent (les pointes à 90 km/h sont fréquentes), le mistral s'accompagne d'un temps ensoleillé et d’un ciel limpide.

fr.wikipedia.org

Il est clément à l'exception des jours où le mistral souffle.

fr.wikipedia.org

Mistral gère des notices bibliographiques qui sont stockées dans des fichiers qualifié de bibliographiques.

fr.wikipedia.org