Traduzioni di „modernisme“ nel dizionario francese » cinese

modernisme [mɔdɛrnism] SOST m

1. modernisme:

modernisme

现代性

2. modernisme:

modernisme

现代思想

3. modernisme:

modernisme

现代主义

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans cet ensemble de valeurs, la liberté individuelle de création n'a pas eu autant de poids qu'elle en a eu avec le modernisme.

fr.wikipedia.org

Son enfance la soumet donc à la double influence du modernisme de son père et de la tradition de sa mère.

fr.wikipedia.org

Son fort caractère, son style jugé trop « parisien » et son modernisme le desservent parfois auprès du peuple et nuisent à sa carrière politique.

fr.wikipedia.org

Cette symbiose révèle la syntonie entre le modernisme et les courants rénovateurs similaires à l’échelle européenne.

fr.wikipedia.org

Durant cette période il est influencé par le modernisme et par le cubisme.

fr.wikipedia.org

Profession de ruralité, peut-être illusoire, qui se méfie du modernisme.

fr.wikipedia.org

Il se rapproche du groupe du modernisme catalan.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord, modernisme et traditions en architecture se sont interpénétrés au cours des années 1930.

fr.wikipedia.org

Il a fortement influencé la vie culturelle et politique de son pays et est considéré comme un des fondateurs du modernisme bosnien.

fr.wikipedia.org

Reconnue comme un bâtiment remarquable du modernisme architectural, l'ancienne bibliothèque cylindrique a été conservée dans le nouveau projet architectural.

fr.wikipedia.org