Traduzioni di „monologue“ nel dizionario francese » cinese

monologue [mɔnɔlɔg] SOST m

1. monologue TEATR:

monologue

独白

2. monologue:

monologue

自言自语

monologuer [mɔnɔlɔge] VB vb intr

monologuer

自言自语

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce sont en effet ces schémas mentaux (pensées automatiques, monologues internes) sur lesquels le thérapeute cherche à agir avec le patient.

fr.wikipedia.org

Peu après, elle se relance dans le monologue comique.

fr.wikipedia.org

Elle apparaît ainsi chaque jour sur les chaînes de télévision d'État afin de freiner la contestation, mêlant ses monologues de références bibliques et cosmiques.

fr.wikipedia.org

Présenté comme un monologue entrecoupé de poésie et chansons.

fr.wikipedia.org

Ce dernier entame alors un monologue chanté très calme par-dessus quelques notes de synthétiseur, avant de commencer une partie de chant beaucoup plus rock.

fr.wikipedia.org

Winnie entame alors un long monologue sur ce qu’elle doit faire à présent.

fr.wikipedia.org

Des sketchs ont été enregistrés de façon monologue afin d'être diffusés sur les 9 autres stations du réseau Énergie durant l'émission du retour produites localement.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 2005, lors de ses tournées, il se mettait en scène comme un personnage qui s'interrogeait tout au long d'un monologue intérieur.

fr.wikipedia.org

Rédigés sous la forme de monologues, les deux textes peuvent aussi être apparentés à une forme d'écriture dramaturgique.

fr.wikipedia.org

Un recueil posthume de ses monologues est à paraître.

fr.wikipedia.org