Traduzioni di „municipale“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

municipal(e) <pl municipaux> [mynisipal] AGG

municipal(e)

市的，市镇的，市政的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les communes peuvent établir, par les soins de l'administration municipale, une taxe de balayage qui est recouvrée comme en matière de contributions directes.

fr.wikipedia.org

Sa position déclinant de plus en plus, il est « admodéré », c’est-à-dire diminue de sa quote-part d’impôt ou taxe municipale.

fr.wikipedia.org

Lorsque des cours d'eau traversent des agglomérations il se peut alors que cette mission soit remplie par la police municipale.

fr.wikipedia.org

La bibliothèque-médiathèque municipale et la ludothèque y sont installées avec un lieu d'exposition en sous sol et des salles de réunion en étage.

fr.wikipedia.org

Suivait une réfutation point par point des accusations portées contre sa gestion municipale, reposant sur des détails mineurs démesurément grossis à des fins politiques.

fr.wikipedia.org

Mouraille obtint du roi un privilège unique pour les secrétaires de l’Académie qui étaient exonéré de toute charge municipale.

fr.wikipedia.org

Une bibliothèque municipale a ouvert ses portes en 1995 à proximité de la mairie.

fr.wikipedia.org

Il a dû cesser ses activités en 2014, faute notamment de reconduction de la subvention municipale.

fr.wikipedia.org

Les comtes accordent à la ville une nouvelle organisation municipale (élection annuelle des échevins).

fr.wikipedia.org

L'activité de la régie municipale est concurrencée par des entreprises privées : depuis 2006 des entreprises de marbrerie pratiquent les inhumations en caveau.

fr.wikipedia.org