Traduzioni di „mur“ nel dizionario francese » cinese

mur [myr] SOST m

1. mur:

mur

墙，壁

2. mur pl:

mur

城郭，城市

3. mur:

mur

障碍物，障碍

mûr(e) [myr] AGG

1. mûr:

mûr(e)

成熟的

2. mûr colloq:

mûr(e)

用得很旧的

Esempi per mur

remailler un mur ARCHIT

(用砂浆)嵌墙洞

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elles ne disposent pas de supports, et ont été ouvertes dans un mur préexistant, sans reprises en sous-œuvre.

fr.wikipedia.org

Le lit de coin se place dans l'angle de deux murs.

fr.wikipedia.org

Après trois jours de bombardement, le mur ouest du château s'est effondré, le château est pris d'assaut et la garnison est massacrée.

fr.wikipedia.org

À gauche, le long du mur, une banquette de moleskine qui s'arrête à un mètre de rideau pour laisser la place à une porte fermée.

fr.wikipedia.org

Le mur-pignon situé du côté nord est réorienté.

fr.wikipedia.org

L'ancien roi a beau refuser, il est traîné de force hors des murs de son abbaye.

fr.wikipedia.org

Au milieu du siècle suivant, la question se posera pour l'aviation, avec le franchissement de ce qu'on appelle le mur du son.

fr.wikipedia.org

Au fil du temps et des avancées militaires, le mur devint obsolète et de peu d'utilité pour la défense de la ville.

fr.wikipedia.org

Dans cet atrium furent aussi découvert des pierres de réemploi, mur et colonnes de monuments romains.

fr.wikipedia.org

Le konak est aujourd'hui en mauvais état, tout comme le mur de pierres entourant l'ensemble monastique et en partie effondré.

fr.wikipedia.org