Traduzioni di „officielles“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . officiel (-le) [ɔfisjɛl] AGG

officiel (-le)

官方的，政府的

officiel (-le)

正式的

II . officiel (-le) [ɔfisjɛl] SOST m (f)

officiel (-le)

官方人士

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les couleuvriniers « à main » genevois devinrent par la suite les arquebusiers et participaient à toutes les manifestations officielles.

fr.wikipedia.org

La partie centrale, merveilleusement décorée de sculptures, de boiseries et de mosaïques polychromes, était réservée aux réceptions officielles et à l'administration.

fr.wikipedia.org

Sur cette période, il totalise 273 rencontres en compétitions officielles pour 6 buts marqués.

fr.wikipedia.org

Il passait sa vie à des dépenses somptuaires et, lorsqu'il n'était pas engagé dans des liaisons amoureuses multiples, se rendait à quelques cérémonies officielles.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, des définitions officielles, internationales existent, dans d'autres cas le juriste peut se référer à la jurisprudence (pour le mot « naturel » par exemple).

fr.wikipedia.org

Cette zone en marge et sa mobilisation permet de contourner le manque de commandes officielles.

fr.wikipedia.org

Elle a par conséquent établi ses installations officielles autour de l'amphithéâtre.

fr.wikipedia.org

Depuis le décret, il est légal mais hautement réglementé, l'argent étant à la charge d'agences officielles de l'État donc soumises à des inspections régulières de la part de la questure.

fr.wikipedia.org

Reddit lance ses applications officielles le 7 avril 2017.

fr.wikipedia.org

C’était, il y a trois siècles, la seule voie de communication empierrée figurant sur les cartes officielles.

fr.wikipedia.org