Traduzioni di „oliveraie“ nel dizionario francese » cinese

olivaie [ɔlivɛ], oliveraie [ɔlivrɛ] SOST f

olivaie

油橄榄园

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les collines de l'intérieur de l'île et les pentes côtières restent toutefois largement inhabitées et sont recouvertes d'une garrigue typiquement méditerranéenne parsemée d'oliveraies.

fr.wikipedia.org

Du chêne vert s’y mêle généralement, formant çà et là des taches denses de taillis ou de futaie, avec parfois des oliveraies abandonnées.

fr.wikipedia.org

On replanta et remit en état des anciennes oliveraies.

fr.wikipedia.org

Actuellement, l’oliveraie communale ne dépasse pas les 1000 pieds.

fr.wikipedia.org

En seulement une journée, ce feu annihile le labeur de trois siècles d'oliveraie, consumant ses 35 000 pieds d’oliviers et laissant un village exsangue.

fr.wikipedia.org

Mot formé un peu comme oliveraie (racine+terminaison), mais là de type latine -iera.

fr.wikipedia.org

Malgré la préservation d'une partie importante du paysage traditionnel des oliveraies, elle remplit aujourd'hui une fonction métropolitaine et résidentielle qui a considérablement transformé son image.

fr.wikipedia.org

Elle donne tout son potentiel dans les oliveraies irriguées.

fr.wikipedia.org

Actuellement, ces exploitations cultivent essentiellement des plantes permanentes : vergers, oliveraies (80 % d’entre elles).

fr.wikipedia.org

Son économie repose essentiellement sur l’agriculture, basée principalement sur l’oléiculture, où l'on recense d'innombrables oliveraies à travers toute la commune.

fr.wikipedia.org