Traduzioni di „omelette“ nel dizionario francese » cinese

omelette [ɔmlɛt] SOST f

omelette

炒蛋，煎蛋卷

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En pays niçois, il y a toujours une omelette à base de côtes de blette et le crespeou est dit alors « à la bléa ».

fr.wikipedia.org

Il travaille une omelette sucrée, avec lactaires rôtis, caramel champignon coings, fruit de la passion, et jaune d'œuf au sucre.

fr.wikipedia.org

Ces œufs servaient, le dimanche suivant, à faire une grande omelette pour les jeunes du village.

fr.wikipedia.org

Les omelettes, et pas seulement l'omelette de macaronis, font partie de la tradition napolitaine.

fr.wikipedia.org

Cette toxicité est surtout présente dans les fruits, les très jeunes pousses pouvant être consommées en salade ou en garniture d'omelettes.

fr.wikipedia.org

Enfin, on peut ajouter un peu de corps gras à l'appareil à omelette : beurre fondu ou huile d'olive.

fr.wikipedia.org

Le nasi goreng pattaya désigne une omelette garnie de riz frit malaisien.

fr.wikipedia.org

L'une consiste à en saupoudrer de petites rognures dans une omelette.

fr.wikipedia.org

La sauce veloutée est une sauce béchamel avec un mélange de crème fraîche et d'œuf battu en omelette.

fr.wikipedia.org

Si la poche est la plupart du temps faite de tofu, il existe des variations régionales à base d'omelette fine fukusa-zushi (帛紗寿司), ou chakin-zushi (茶巾寿司).

fr.wikipedia.org