Traduzioni di „ordinateur“ nel dizionario francese » cinese

I . ordinateur (-trice) [ɔrdinatœr, tris] AGG

ordinateur (-trice)

整理的，排列的

II . ordinateur (-trice) [ɔrdinatœr, tris] SOST m (f)

1. ordinateur RELIG:

ordinateur (-trice)

授神品者，授圣识者

2. ordinateur:

ordinateur (-trice)

电子计算机

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cependant, des réglages sont souvent nécessaires pour mettre au point une installation correcte sur un ordinateur.

fr.wikipedia.org

L’atterrisseur s'écrase sur la planète rouge à la suite d'une mauvaise estimation de l'altitude par l'ordinateur de bord.

fr.wikipedia.org

Ces indicateurs permettent d’effectuer une comparaison transparente entre les différents modèles d’une catégorie d’ordinateurs portables.

fr.wikipedia.org

L'avènement de l'ordinateur dans les années 1940 et 1950 conféra à la cinématique théorique une importance renouvelée et de nouveaux outils.

fr.wikipedia.org

Il souhaitait minimiser les effets spéciaux par ordinateur.

fr.wikipedia.org

Nous parlons désormais d'arts mathématiques, d'art par ordinateur, de bioart, d'arts de l'espace, d'art environnemental, d'art télématique, d'art socio-biologique, d'art du chaos, etc.

fr.wikipedia.org

Prise en charge du son : les utilisateurs peuvent écouter sur l'ordinateur local le son produit par un programme exécuté sur l'ordinateur distant.

fr.wikipedia.org

Face au nombre croissant de personnes s'isolant du réel au profit des univers virtuels (ordinateur, console de jeux, baladeurs, etc.), certains philosophes et sociologues s'interrogent.

fr.wikipedia.org

Un protocole de communication établit les règles selon lesquelles les ordinateurs communiquent et coopèrent.

fr.wikipedia.org

Dans les entreprises, il y a souvent plusieurs ordinateurs, qui utilisent en même temps une imprimante branchée à un des ordinateurs du réseau.

fr.wikipedia.org