Traduzioni di „organe“ nel dizionario francese » cinese

organe [ɔrgan] SOST m

1. organe ANAT:

organe

器官

2. organe:

organe

嗓子

3. organe:

organe

代言人

4. organe:

organe

机件，装置

5. organe:

organe

机构，机关

6. organe:

organe

机关报，喉舌

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les deux mécanismes de remontoir et de mise à l'heure sont généralement liés par des organes communs.

fr.wikipedia.org

Les organes sexués (ou gamétocystes) produisent des gamètes haploïdes par méiose.

fr.wikipedia.org

Les récepteurs de ces organes servent de médiateurs à la fois aux effets bénéfiques et néfastes des opioïdes.

fr.wikipedia.org

À noter qu'il a été constaté que les patients souffrant du LED sont souvent atteints d'insuffisances touchant les organes du système endocrinien pendant une poussée.

fr.wikipedia.org

Les organes reproducteurs sont arrangés en trio typique des nudibranches doridacés.

fr.wikipedia.org

Elles sont véhiculées jusqu'aux organes cibles par les globules rouges ou les polynucléaires via la circulation sanguine.

fr.wikipedia.org

Les individus de ces familles produisent de la lumière qui est fabriquée par des organes à l'intérieur de leur abdomen.

fr.wikipedia.org

Les deux sont des organes de préhension : les deux sont caractérisés par la même finalité.

fr.wikipedia.org

Les organes lymphoïdes tertiaires comprennent tous les tissus et organes où la réponse immunitaire a lieu.

fr.wikipedia.org

Ils sont étudiés en biologie animale car leur absence de pigmentation permet d'observer par transparence tous les organes internes sans avoir à les disséquer.

fr.wikipedia.org