Traduzioni di „péritoine“ nel dizionario francese » cinese

péritoine [peritwan] SOST m ANAT

péritoine

腹膜

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le nerf phrénique permet également la sensibilité d'une partie de la plèvre, notamment la coupole, ainsi que d'une partie du péricarde et du péritoine.

fr.wikipedia.org

L’infection provient d’une suppuration ou d’une perforation du tube digestif permettant à des bactéries d’atteindre le péritoine.

fr.wikipedia.org

Quant aux organes rétro-péritonéaux, ou encore extra-péritonéaux, ils sont situés hors de la cavité péritonéale ou en arrière du péritoine pariétal (par exemple les reins).

fr.wikipedia.org

Les filets sont faciles à placer mais difficiles à enlever, à cause de leur incorporation dans le péritoine.

fr.wikipedia.org

Cette séparation est définie par l'entrée du bassin et la limite du péritoine reposant sur les organes pelviens.

fr.wikipedia.org

Actuellement l'injection par voie intraveineuse ou dans des cavités comme le péritoine (intra-péritonéale), demeure possible, mais l'expérience s'en est perdue.

fr.wikipedia.org

Cranialement à travers le péritoine la vessie a des rapports avec des anses grêles et le côlon sigmoïde.

fr.wikipedia.org

Nous décrivons ici le péritoine segment par segment, de haut en bas.

fr.wikipedia.org

La fièvre puerpérale n'est plus « essentielle », elle peut s'expliquer par une lésion visible : l'inflammation de l'utérus ou du péritoine.

fr.wikipedia.org

Seule sa face antérieure est recouverte de péritoine.

fr.wikipedia.org