Traduzioni di „parenchyme“ nel dizionario francese » cinese

parenchyme [parãʃim] SOST m

1. parenchyme ANAT:

parenchyme

实质，主质

2. parenchyme BOT:

parenchyme

薄壁组织

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les jeunes chenilles mangent uniquement les parties de la feuille situées entre les nervures, ou parenchyme.

fr.wikipedia.org

Classiquement, elle est considérée comme la conséquence de la résorption du liquide céphalorachidien dans le parenchyme ventriculaire.

fr.wikipedia.org

La tomodensitométrie thoracique en coupes millimétriques permettra une étude plus fine du parenchyme pulmonaire et des bronches.

fr.wikipedia.org

L'œdème pulmonaire peut également avoir pour cause des lésions du parenchyme pulmonaire, responsable d'une augmentation de la perméabilité de la membrane alvéolo-capillaire.

fr.wikipedia.org

C'est un parenchyme cortical secondaire situé juste en dessous du liège (l'écorce au sens commun du terme).

fr.wikipedia.org

Les bronches lobaires se divisent en bronches segmentaires correspondant à la systématisation du parenchyme pulmonaire.

fr.wikipedia.org

L'examen histologique des tissus de biopsie du foie a révélé des spirochètes dispersés dans tout le parenchyme hépatique.

fr.wikipedia.org

Au centre de la tige se trouve la moelle(1) ou zone médullaire qui contient des parenchymes de réserve.

fr.wikipedia.org

La plus grande partie de l'intérieur d'une feuille, entre l'épiderme inférieur et supérieur, est composée d'un parenchyme appelé mésophylle.

fr.wikipedia.org

Il assure le maintien d'une circonférence de parenchyme cortical lors du grandissement en épaisseur de la tige.

fr.wikipedia.org