Traduzioni di „patelin“ nel dizionario francese » cinese

patelin [patlɛ̃] SOST m colloq

patelin

家乡，村子

I . patelin(e) [patlɛ̃, in] AGG ricerc

patelin(e)

曲意奉承的，虚情假意的

II . patelin(e) [patlɛ̃, in] SOST m(f) arc

patelin(e)

花言巧语者，圆滑诡诈者

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il attribue l’effervescence de son patelin et donne tout le crédit de cette situation florissante à un seul joueur : son coq.

fr.wikipedia.org

Mais de ce patelin, sont également originaires de célèbres personnages dakarois.

fr.wikipedia.org

Marinelli fait usage de ses airs patelins pour jouer les autres et atteindre ses buts.

fr.wikipedia.org

Tout le monde rêve d'y retourner et d'en faire de ce patelin de terre un paradis, d'où la création d'une association.

fr.wikipedia.org

Les militaires se retrouvent bloqués dans ce petit patelin à attendre de pouvoir finir leur mission.

fr.wikipedia.org