Traduzioni di „physicien“ nel dizionario francese » cinese

I . physicien(ne) [fizisjɛ̃, ɛn] SOST

physicien(ne)

物理学家

II . physicien(ne) [fizisjɛ̃, ɛn] SOST m(f) arc

physicien(ne)

自然科学家

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ainsi, cette notion si vaste, élevée par un physicien au rang de constante universelle restait dans un "no man's land".

fr.wikipedia.org

Il sera donc implicite pour un physicien qu'un champ est covariant.

fr.wikipedia.org

Un physicien hardi et raisonneur.

fr.wikipedia.org

À cette époque, tous les physiciens savent reproduire l'expérience de Crookes mais personne n'a encore d'idée d'application de ces rayonnements.

fr.wikipedia.org

Le physicien qualifie la géobiologie de "réseau charlatanesque" et de "business juteux qui semble trouver des relais politiques".

fr.wikipedia.org

Afin d'unifier ces deux approches, le physicien va non seulement construire mais redéfinir le temps et l'espace (donc les notions de mouvement et de vitesse).

fr.wikipedia.org

Elle a été utilisée pour comprendre les aspects de la théorie quantique des champs, formalisme utilisé par les physiciens pour décrire les particules élémentaires.

fr.wikipedia.org

Elle varie considérablement selon le champ d'application : le nombre d'un comptable n'est pas celui d'un physicien, qui n'est pas celui d'un mathématicien.

fr.wikipedia.org

Descartes, mathématicien physicien et philosophe, aspire avec le projet cartésien à une science universelle déduite des lois mathématiques.

fr.wikipedia.org

Peintre, physicien, connaissant l'alchimie (il inventa la « poudre n 1 », ou poudre noire), il est également un ingénieur brillant dans tous les domaines.

fr.wikipedia.org