Traduzioni di „planchette“ nel dizionario francese » cinese

planchette [plãʃɛt] SOST f

1. planchette:

planchette

小木板，小金属板

2. planchette:

planchette

测量平板

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle fut publiée à l'échelle originale du 1/11 520 et compte 275 planchettes.

fr.wikipedia.org

Elles s'appuient sur une planchette triangulaire, et vers l'intérieur, elles sont sculptées d'une patte de lion.

fr.wikipedia.org

L'icône est peinte sur une planchette de bois, recouverte d'étoffe de tissu et de gesso, réalisée à la tempera, elle mesure 184 × 134 cm.

fr.wikipedia.org

C'est la plaque qui tourne et à cet effet, elle sera posée soit sur un coussin, soit sur une planchette en bois.

fr.wikipedia.org

Les plats sont constitués de deux planchettes de bois recouvertes de plaques d’argent dorées.

fr.wikipedia.org

La navette la plus simple est faite avec une planchette de bois dont les encoches à chaque extrémité permettent d’enrouler le fil.

fr.wikipedia.org

Cette pâte s'applique généralement à l'aide d'un pinceau large, d'un peigne et d'une planchette sur le devant et le dessus de la chevelure.

fr.wikipedia.org

En effet, cette couverture était réalisée en essentes, essagnes en gallo, c’est-à-dire une planchette de châtaignier, très résistante au temps.

fr.wikipedia.org

Au fil du temps, le sacrifice de l'animal représenté sur des planchettes de bois a été préféré.

fr.wikipedia.org

Le réglage de l'alimentation en eau se fait au moyen d'une simple planchette à trous.

fr.wikipedia.org