Traduzioni di „playboy“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

playboy [plɛbɔj] SOST m

playboy (ingl):

playboy

花花公子

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De 1903 à 1915, il se consacre plutôt au yachting et à sa vie de playboy.

fr.wikipedia.org

Passe son temps, avec son physique de playboy aux cheveux grisonnants et aux lunettes fumées, à tenter de séduire les belles passagères, systématiquement sans succès.

fr.wikipedia.org

Ian est un playboy de 23 ans qui ne rate jamais une occasion de rigoler ou de séduire une femme.

fr.wikipedia.org

Un jeune homme du genre playboy oisif veut épouser une femme et demande sa main à son père.

fr.wikipedia.org

À cette époque, sa diffusion n'atteignait plus alors que 350 000 exemplaires contre 2,7 millions pour Playboy.

fr.wikipedia.org

Celui-ci accepte à la condition qu'il lui prouve qu'il n'est pas un simple playboy mais qu'il peut aussi agir comme un homme responsable et solide.

fr.wikipedia.org

Play-boy ou playboy, terme de franglais utilisé pour désigner un homme élégant qui aime les plaisirs de la vie facile et les femmes (« séducteur impénitent », « collectionneur de conquêtes féminines »).

fr.wikipedia.org

C'est un vrai playboy, toutes les filles l'adulent et lui courent après.

fr.wikipedia.org

Il se contente d'assurer les fonctions de cérémonies officielles et de mener une vie de playboy.

fr.wikipedia.org