Traduzioni di „prédateur“ nel dizionario francese » cinese

I . prédateur (-trice) [predatœr,tris] AGG

prédateur (-trice)

捕食性的

II . prédateur (-trice) [predatœr,tris] SOST m (f)

1. prédateur:

prédateur (-trice)

捕食性的动物

2. prédateur fig:

prédateur (-trice)

寄生植物

3. prédateur:

prédateur (-trice)

〈人种学〉以狩猎和采集果实为生的人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Allié à l'occident, il édifie la pyramide d'un pouvoir autocratique et prédateur, cimenté par l'argent.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent jumeler leur coloration aux comportements de l'insecte imité et ainsi bénéficier d'une protection contre les prédateurs.

fr.wikipedia.org

Pour se cacher de ses proies et prédateurs, le scorpion possède une pigmentation lui offrant un très bon camouflage.

fr.wikipedia.org

À cause des pertes économiques qu'ils engendrent, le contrôle des insectes nuisibles nécessitent parfois l'utilisation de substances chimiques (insecticide) ou d'insectes prédateurs (lutte intégrée).

fr.wikipedia.org

Son seul prédateur, en ce qui concerne l'adulte, est le léopard.

fr.wikipedia.org

Prédateur pratiquant l’approche furtive, il capture ses proies sur les feuilles et les branches à toutes les strates forestières.

fr.wikipedia.org

La clé peut être d'identifier et de conserver des populations de prédateurs avec des niches environnementales les mieux adaptées aux scénarios futurs.

fr.wikipedia.org

Prédateur crépusculaire (coucher et lever du soleil) à l’origine, le chat possède des sens très développés.

fr.wikipedia.org

L'ophiophagie est le fait de capturer et consommer des serpents, certains mammifères, oiseaux ou autres reptiles sont des prédateurs sténophages d'autres des prédateurs opportunistes.

fr.wikipedia.org

C’est un prédateur embusqué solitaire qui attaque par surprise et à très grande vitesse.

fr.wikipedia.org