Traduzioni di „prioritaire“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

priorité [prijɔrite] SOST f

1. priorité:

priorité

(时间、次序的)先，前

2. priorité:

priorité

优先，优先权

priorité

先行，先行权

3. priorité colloq:

priorité

有优先通行证的人

I . majoritaire [maʒɔritɛr] AGG

1. majoritaire:

majoritaire

获得多数票支持的

2. majoritaire:

majoritaire

多数选举制的

II . majoritaire [maʒɔritɛr] SOST

majoritaire

多数派成员

I . autoritaire [ɔ(o)tɔritɛr] AGG

1. autoritaire:

autoritaire

专横的，独裁的

2. autoritaire:

autoritaire

权威的，威严的

II . autoritaire [ɔ(o)tɔritɛr] SOST

autoritaire

专横者，独裁者

I . minoritaire [minɔritɛr] AGG

1. minoritaire:

minoritaire

少数派的

2. minoritaire:

minoritaire

少数票支持的

II . minoritaire [minɔritɛr] SOST

minoritaire

少数派

paritaire [paritɛr] AGG

paritaire

双方代表人数相等的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce sont des véhicules d'intérêt général prioritaires, ils sont donc équipés d'un gyrophare bleu et d'une sirène à deux tons.

fr.wikipedia.org

Si l'apprentissage des techniques séricicoles était prioritaire, un large panel de matières générales était également enseignées.

fr.wikipedia.org

Le terme solidaire tend à caractériser une forme de réciprocité, prioritaire sur les principes du marché et de la distribution.

fr.wikipedia.org

Pour les tarifs internationaux, le service économique suppose un transport par bateau, le service prioritaire par avion.

fr.wikipedia.org

L'association milite pour l’interdiction des animaux sauvages dans les cirques et en a fait l’un de ses combats prioritaires.

fr.wikipedia.org

Cette dernière s’engage alors pour la justice sociale et fait de la libération des pauvres une option prioritaire.

fr.wikipedia.org

Même après sa promulgation, la loi du pays peut encore être soumise à la question prioritaire de constitutionnalité.

fr.wikipedia.org

La commune est classée depuis 2012 en zone de sécurité prioritaire, avec renforcement des effectifs de la gendarmerie nationale.

fr.wikipedia.org

Le 29 mai, est émis un bloc de cinq timbres au tarif de la lettre prioritaire intérieure de moins 20 grammes pour souhaite les anniversaires.

fr.wikipedia.org

L'extraction des dents pathogènes doit être prioritaire par rapport au sauvetage réparateur, après discussion avec le patient, par téléphone ou vidéoconférence le cas échéant.

fr.wikipedia.org