Traduzioni di „procédurier“ nel dizionario francese » cinese

procédurier (-ère) [prɔsedyrje, ɛr] AGG SOST

1. procédurier:

procédurier (-ère)

熟悉诉讼程序的(人)

2. procédurier:

procédurier (-ère)

好争讼的(人)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce grand procédurier volontiers retors se consacre également au mécénat.

fr.wikipedia.org

Il y a eu un procès entre les deux, mais moi, je n'ai pas l'esprit procédurier.

fr.wikipedia.org

Considéré comme peu amène, procédurier, atrabilaire, il se fâchait souvent avec son entourage.

fr.wikipedia.org

Il était un procédurier engagé dans plus de cent procès ce qui lui causa sa ruine.

fr.wikipedia.org

La lettre de crédit est une technique de paiement qui relève d'opérations très procédurières.

fr.wikipedia.org

La loi de 1873 sur la propriété est considérée comme mauvaise d'autant plus qu'elle est appliquée de manière tatillonne et procédurière.

fr.wikipedia.org

L'huissier, très procédurier, affirme que l'on ne peut lui reprocher sa conscience professionnelle et fait appel.

fr.wikipedia.org

La démarche a été perçue comme trop procédurière ("usine à gaz") et l'importance de l'implication de la direction a été sous-estimée.

fr.wikipedia.org

Procédurier, très attaché aux biens matériels autant qu'à ses droits, il ne rendit pas la vie particulièrement facile à ses paroissiens.

fr.wikipedia.org

Son procès s'étend dans des conditions difficiles puisque le prévenu engage une succession de manœuvres procédurières pour retarder son jugement et refuse d'y assister.

fr.wikipedia.org