Traduzioni di „provocant“ nel dizionario francese » cinese

provocant(e) [prɔvɔkã, ãt] AGG

1. provocant:

provocant(e)

挑衅的，寻衅的

2. provocant:

provocant(e)

挑逗的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ses attitudes et ses tenues sont quelquefois jugées provocantes, et lui sont souvent reprochées.

fr.wikipedia.org

Ces artistes présentent pour la plupart des œuvres atypiques et provocantes, cherchant à interpeler le public sur la société orientale d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Il critique également la campagne de promotion jugée provocante.

fr.wikipedia.org

Son ton libre et ses idées provocantes ont fait scandale lors de sa première publication.

fr.wikipedia.org

C'est pour cela que l'habit de lumière et l'attitude macho correspondent bien au cavalier, et la robe rouge et l'attitude provocante à la cavalière.

fr.wikipedia.org

Picsou lui-même est agacé par la chance provocante de son neveu.

fr.wikipedia.org

Ces interdictions provocant à chaque fois la création d'un genre dramatique nouveau (le mimodrame, l'opéra bouffe, le théâtre d'écritaux).

fr.wikipedia.org

Désir peut-être aussi absurde qu'impossible, dont le caractère provocant est rendu par le titre d'une préface qui peut se lire comme un manifeste.

fr.wikipedia.org

Elle a l'apparence d'une vamp pulpeuse et provocante.

fr.wikipedia.org

Son grand nombre de défaites est surtout dû à son manque de sérieux sur le ring, toujours provocant il perdait des rounds inutilement.

fr.wikipedia.org