Traduzioni di „[uppehållsväder]“ nel dizionario francese » cinese

I . quêter [ke(ɛ)te] VB vb trans

1. quêter:

quêter

〈狩猎〉搜索

2. quêter:

quêter

寻找

II . quêter [ke(ɛ)te] VB vb intr

quêter

募捐

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les explorateurs lunaires ne cherchent pas à élargir leur savoir mais ils quêtent plutôt une alternative à l’homme et à sa civilisation terrestre.

fr.wikipedia.org

Ce pâtre prit en effet en 1177 l'initiative de quêter dans les rues de la ville pour construire un ouvrage, puis étendit rapidement son action en dehors de l'orbite urbaine.

fr.wikipedia.org

Pour remplacer les portes et les fenêtres qui avaient été détruites, on en quêtait de vieilles dans la ville afin de rendre habitable l'intérieur de l'édifice.

fr.wikipedia.org

Pour les pauvres s'il-vous-plaît, 1861, tronc à quêter en bronze.

fr.wikipedia.org

Outre les dons, ils avaient l'autorisation de quêter, en particulier en la cathédrale et ils avaient quinze lits pour les indigents.

fr.wikipedia.org

Quand il s’amusait, plongeait dans la débauche, il quêtait son rachat.

fr.wikipedia.org

Il passa de longues heures à draguer lui-même le sable dans la rivière et il sut adroitement quêter les secours et obtenir les corvées.

fr.wikipedia.org

La bicyclette graminée garnie de grelots, les grisons grivelés et les échinodermes courbant l'échine pour quêter des caresses (1920-1921).

fr.wikipedia.org

Ni réconfort ni malaise ne sont à quêter dans leur peinture.

fr.wikipedia.org

Les chiens quêtent le vent de face pour bien sentir la moindre émanation venant directement du corps d’un gibier bien caché au sol.

fr.wikipedia.org