Traduzioni di „rénovation“ nel dizionario francese » cinese

rénovation [renɔvasjɔ̃] SOST f

1. rénovation:

rénovation

恢复，复原

2. rénovation:

rénovation

革新

3. rénovation:

rénovation

翻新

4. rénovation FISIOL:

rénovation

(组织或器官的)再生

locuzioni:

rénovation des vœux RELIG

重许誓愿

Esempi per rénovation

rénovation des vœux RELIG

重许誓愿

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La mission de cette autorité est de réaliser des mesures de protection, d’entretien et de rénovation des monuments et monuments historiques.

fr.wikipedia.org

La rénovation s’inspire très largement de l’état de la salle à son ouverture de 1889.

fr.wikipedia.org

En 2011, de sérieux problèmes d'humidité ont obligé à fermer la villa en attendant les travaux de rénovation.

fr.wikipedia.org

La ville a élaboré un plan des restaurations et rénovations.

fr.wikipedia.org

Entre 2017 et 2019, les travaux de rénovation et de réaménagement du bassin portuaire historique devant l'hôtel de ville sont entrepris.

fr.wikipedia.org

Des habitations groupées par deux en cours de rénovation.

fr.wikipedia.org

L’incendie accidentel du 22 février 1979, qui ravage plusieurs salles de cours, accélère la rénovation complète de l’infrastructure.

fr.wikipedia.org

Une rénovation (isolation, huisseries extérieures) est prévue pour 2016-2017.

fr.wikipedia.org

En 2008, après sa rénovation, il n'accueille que 80 000 passagers, soit 16 % de son taux d'exploitation maximum.

fr.wikipedia.org

C'est le don le plus important que l'université ait jamais reçu et fait partie du programme de rénovation et d'agrandissement de 75 millions de dollars.

fr.wikipedia.org