Traduzioni di „raffoler“ nel dizionario francese » cinese

raffoler [rafɔle] VB vb trans ogg indir (+ de)

raffoler

迷恋

raffoler

酷爱

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les enfants en raffolaient et en consommaient de grande quantité.

fr.wikipedia.org

Certaines eaux usées à forte turbidité sont rejetées dans la mer, ce qui constitue un environnement propice aux requins-bouledogues qui raffolent des eaux à faible salinité.

fr.wikipedia.org

Ces trolls peuvent être enchantés par des sages afin de devenir dociles, mais l'eau dont ils ont une sainte horreur et l'alcool dont ils raffolent peuvent briser cet enchantement.

fr.wikipedia.org

Les ours eux, étaient également attirés par l'apparition de beaucoup de petits arbustes produisant des baies sauvages dont ils raffolent.

fr.wikipedia.org

Ils raffolent de la viande fraîche, mais ont horreur des abeilles.

fr.wikipedia.org

Raffolant de viande, il n'hésite pas à manger les animaux domestiques du voisinage, ayant pour conséquence le placardage régulier d'affichettes signalant leur disparition.

fr.wikipedia.org

Il ne fallait en effet pas que ce fourrage blesse la bouche des animaux, en particulier des chevaux qui en raffolaient.

fr.wikipedia.org

Les chèvres raffolent de l'herbe à la puce, de l'armoise tridentée, de l'euphorbe ésule et du kudzu.

fr.wikipedia.org

Molotov dit que les femmes « raffolaient de lui » et était impressionné par ses « succès » féminins.

fr.wikipedia.org

Elles raffolent de la pizza, base de leur alimentation.

fr.wikipedia.org