Traduzioni di „retraite“ nel dizionario francese » cinese

retraite [r(ə)trɛt] SOST f

1. retraite:

retraite

离开

2. retraite:

retraite

退却，撤退

3. retraite:

retraite

退休，退职，退役

retraite

退休金，养老金

4. retraite:

retraite

隐蔽的场所

5. retraite COMM:

retraite

反汇票

retrait [r(ə)trɛ] SOST m

1. retrait:

retrait

回缩，收缩

2. retrait:

retrait

后撤

3. retrait:

retrait

(海水等的)退落

4. retrait arc:

retrait

退隐所

5. retrait:

retrait

取出，提取

retrait

撤销，吊销

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Rockwell a pris sa retraite en tant que vice-amiral en 1948.

fr.wikipedia.org

Ayant touché pour la première fois sa retraite, il s'offre un vélomoteur.

fr.wikipedia.org

Il est réadmis à la retraite le 1 avril 1833, conformément à la loi.

fr.wikipedia.org

Il forme ainsi des générations de chartistes jusqu’à sa retraite en 1953.

fr.wikipedia.org

Elle prend sa retraite en 1995, peu de temps après avoir reçu un diagnostic de cancer de l'œsophage.

fr.wikipedia.org

Dès sa retraite sportive, en 2004, il se reconvertit comme entraîneur.

fr.wikipedia.org

Mais, très éprouvé par la guerre, physiquement et moralement, il demande sa mise en retraite militaire qu'il obtient en 1921.

fr.wikipedia.org

Une nuit, depuis longtemps à la retraite, il accepte de dépanner un homme.

fr.wikipedia.org

Celle-ci convient autant pour une retraite lecture calme que pour un avant-midi à l'espace jeunes.

fr.wikipedia.org

Les derniers chars sont perdus lors de la retraite ordonnée le soir même ; le bataillon est finalement dissous le 26 juin 1940.

fr.wikipedia.org