Traduzioni di „rhétorique“ nel dizionario francese » cinese

I . rhétorique [retɔrik] SOST f

1. rhétorique:

rhétorique

修辞，修辞学

2. rhétorique:

rhétorique

修辞班

II . rhétorique [retɔrik] AGG

rhétorique

修辞的，修辞性质

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ainsi, chez eux, le verbe extérieur est analogue à la rhétorique et ils l’appelleront allégorie.

fr.wikipedia.org

Par ses fonctions, par ses techniques et par les valeurs implicites qu'elle affirme, la peinture participe à l'esprit « rhétorique ».

fr.wikipedia.org

Le sophiste de la seconde sophistique est d'abord un professeur de rhétorique qui a pour élèves des adolescents.

fr.wikipedia.org

Il est donc chargé d'enseigner d'autres matières, comme la rhétorique, l'histoire et l'éthique.

fr.wikipedia.org

Cependant les calculs algébriques se font principalement sous forme rhétorique sans développement d'une notation symbolique, et seules les solutions positives sont retenues.

fr.wikipedia.org

Elle mêle donc l'initiation à la diplomatie et à la rhétorique.

fr.wikipedia.org

La sixième est souvent appelée rhétorique (ou « rhéto ») à titre non officiel, par tradition.

fr.wikipedia.org

En rhétorique, on qualifie d'« adresse » le passage d'une œuvre littéraire où l’auteur interpelle son lecteur.

fr.wikipedia.org

Entrent dans son champ l'agriculture, mais aussi la poésie, la rhétorique et, de façon générale, tout ce qui est fait par l'homme.

fr.wikipedia.org

Du point de vue pragmatique, tous les usages rhétoriques des nombres sont valides.

fr.wikipedia.org