Traduzioni di „rhubarbe“ nel dizionario francese » cinese

rhubarbe [rybarb] SOST f

rhubarbe BOT, FARM

大黄

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Chez certaines espèces, le limbe est entié, hasté, diversement découpé est à nervation pennée, ou plus spécifiquement palmatilobé à nervation palmée (comme celui des rhubarbes).

fr.wikipedia.org

Titrant 16°, il est de couleur ambre foncé, avec une forte odeur de caramel et saveur amère caractéristique de la rhubarbe.

fr.wikipedia.org

En plus de rhubarbe coupée en dés, elle contient presque toujours une grande quantité de sucre afin de compenser l’acidité prononcée de la plante.

fr.wikipedia.org

Le petit village de 350 habitants, entre mer et montagne, déborde d'activités, et d'abord de trop de rhubarbe en août : récolte, confitures, cadeaux.

fr.wikipedia.org

Seules les tiges de la rhubarbe peuvent être consommées et jamais crues.

fr.wikipedia.org

Elle peut rejoindre la composition du sirop de rhubarbe composé ou du sirop de chicorée.

fr.wikipedia.org

Les racines de la rhubarbe contiennent des rhaponticosides, dérivé du stilbène, à l'origine des propriétés veinotoniques de la plante.

fr.wikipedia.org

Le pétiole de la rhubarbe peut atteindre 80 cm.

fr.wikipedia.org

En poudre ou sous forme d'huile essentielle, elle est utilisée pour masquer le goût ou l'amertume d'autres plantes (séné, rhubarbe).

fr.wikipedia.org

En retirant la terre, on s'aperçoit alors que les plants de rhubarbe ainsi recouverts s'étaient développées pour obtenir une belle couleur et un aspect tendre.

fr.wikipedia.org