Traduzioni di „rythmique“ nel dizionario francese » cinese

I . rythmique [ritmik] AGG

1. rythmique:

rythmique

有节奏的

2. rythmique:

rythmique

有关节律的

II . rythmique [ritmik] SOST f

1. rythmique:

rythmique

诗或散文的节律学

2. rythmique:

rythmique

节奏舞

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

D'une part, il s'agit des neumes exprimant l'ascension mélodico-rythmique développée.

fr.wikipedia.org

Cet album s'imprègne de l'univers des camps de vacances avec une touche instrumentale et rythmique.

fr.wikipedia.org

Cette sonate plutôt atypique, est fondée sur un court motif rythmique entendu dès le début et qui remplit les quatre pages de la partition.

fr.wikipedia.org

Nande baeth ou naind gyavun (ninad gayan en sanskrit) est un chant de nature rythmique et joyeuse pour faciliter la tâche.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, dans chacune des trois parties, on repère deux ou trois petites sections que caractérisent des formules ou des figures rythmiques différentes.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé pour décrire la rythmique propre à certains groupes de krautrock.

fr.wikipedia.org

La notion de rythmique, et donc de polyrythmie, ne se limite pas à des parties de percussions.

fr.wikipedia.org

Il fait aussi évoluer la musique et le chant, en s’inspirant de la musique populaire et rythmique kusemai.

fr.wikipedia.org

Il y a la ravanne rythmique avec 20 pouces et la ravanne basse faisant 22 pouces.

fr.wikipedia.org

Des variations rythmiques sont aussi utilisées pour augmenter la variété de figures et de positions.

fr.wikipedia.org