Traduzioni di „séraphin“ nel dizionario francese » cinese

séraphin [serafɛ̃] SOST m

1. séraphin RELIG:

séraphin

上品无神

2. séraphin colloq fig:

séraphin

天使般的人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il représente deux figures d'anges : des séraphins aux ailes décorées d'yeux.

fr.wikipedia.org

Séraphin lui donne ses économies pour qu'elle continue après le brevet.

fr.wikipedia.org

Sous le nuage, le bas de la mandorle qui marque le centre de la composition, est entouré de trois séraphins.

fr.wikipedia.org

Cette variante peut être trouvée dans certains manuscrits dans la phrase « серафими многоꙮчитїи » (soit « séraphin à plusieurs yeux »).

fr.wikipedia.org

Au fil du temps, les séraphins ont été représentés comme des créatures ailées, souvent à forme humaine.

fr.wikipedia.org

Quatre anges séraphins, dont deux dépourvus de corps à la manière orientale, les encadrent.

fr.wikipedia.org

Ils précèdent les trônes et suivent les séraphins.

fr.wikipedia.org

La table d'opération est portée par trois pieds en forme de séraphins.

fr.wikipedia.org

Séraphin, fils d'un cordonnier, petit-fils d'un maréchal-ferrant, s'est lancé dans l'alchimie du métal.

fr.wikipedia.org

Le dôme central est soutenu par un tambour percé de fenêtres et quatre pendentifs, ou trompes d'angle, ornés de séraphins.

fr.wikipedia.org