Traduzioni di „sagesse“ nel dizionario francese » cinese

sagesse [saʒɛs] SOST f

1. sagesse:

sagesse

智慧，才智

2. sagesse:

sagesse

审慎

3. sagesse:

sagesse

明哲

4. sagesse:

sagesse

文静，老实

5. sagesse:

sagesse

端庄，贞洁

6. sagesse:

sagesse

适度，适中

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette « sagesse » est alors significative pour l'entreprise et intervient positivement dans ses processus décisionnels.

fr.wikipedia.org

Onmale incarne la sagesse, l'adresse et la résolution.

fr.wikipedia.org

Le prénom se retrouve dans le mot philosophie composé de deux termes : philo (qui signifie amour) et sophia (sagesse).

fr.wikipedia.org

La maison de la sagesse était une institution de traduction d'ouvrages grecs destinée à transmettre cette connaissance.

fr.wikipedia.org

C'est donc là une mauvaise coutume : il n’est pas juste de préférer la force à la sagesse.

fr.wikipedia.org

C’est de cela qu’il s’agit dans cette sagesse du temps, cette chronosophie.

fr.wikipedia.org

Le mot « vieux » n'est pas péjoratif, bien au contraire : il désigne les « anciens » qui ont acquis la « sagesse ».

fr.wikipedia.org

Heureux mélange d'exubérance et de sagesse, ce petit animal de compagnie, joueur et dynamique, aime faire le clown.

fr.wikipedia.org

Pour tout le reste, il nous faut « jeter toute notre science dans l'océan de l'éternelle sagesse ».

fr.wikipedia.org

Céneré s’applique à la plus grande sagesse.

fr.wikipedia.org