Traduzioni di „scarifier“ nel dizionario francese » cinese

scarifier [skarifje] VB vb trans

1. scarifier MED:

scarifier

(在皮肤上)划痕

2. scarifier AGR:

scarifier

松碎(土壤)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Symboliquement, il s'est, à la pointe d'un canif, scarifié le torse de dessins représentant les stations d'un chemin de croix.

fr.wikipedia.org

Les images de corps scarifiés évoquent la culture punk.

fr.wikipedia.org

Elle crée des jarres, des pots, des théières et autres pièces aux formes anthropomorphiques, dont le corps et le visage scarifié reflètent la culture makondé.

fr.wikipedia.org

Cette transformation est précédée d'un signe particulier: un mystérieux pentacle scarifié dans la main de notre héros depuis qu'il s'est fait mordre se met inexorablement à saigner.

fr.wikipedia.org

Son visage est scarifié depuis son enfance à la suite de l'attaque d'un loup-garou.

fr.wikipedia.org

Il existe des preuves d’une occupation autochtone récente de la région notamment en raison de la présence d’arbres scarifiés et de tertres.

fr.wikipedia.org

Ainsi, certains défis appelleraient à se frapper ou à se scarifier.

fr.wikipedia.org

En cellule, il tente de se suicider par pendaison et de se scarifier les poignets.

fr.wikipedia.org

La gâche vendéenne est de forme ovale, de couleur dorée, et son dessus est scarifié.

fr.wikipedia.org

Samira prend soin de l’écolière qui meurt peu après avoir été scarifié.

fr.wikipedia.org