Traduzioni di „solfatare“ nel dizionario francese » cinese

solfatare [sɔlfatar] SOST f GEOL

solfatare

硫质喷气孔

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'activité actuelle est représentée par une solfatare située à 1 400 mètres d'altitude sur son flanc occidental.

fr.wikipedia.org

Dans certains cas, ces dépôts cristallins s'accumulant réduisent petit à petit l'ouverture de la solfatare.

fr.wikipedia.org

Ainsi on observe près des solfatares des sortes de grandes « fourrures » de soufre jaune ou orange cristallisé qui peuvent dans certains cas mesurer près d'un mètre.

fr.wikipedia.org

Une solfatare, du latin sulpha terra, « terre de soufre », est un type de fumerolle rejetant d'importantes quantités de soufre.

fr.wikipedia.org

Les fumerolles sont concentrées en une solfatare située sur un talus de quelques mètres de hauteur au pied d'un escarpement, dans une clairière entourée d'une forêt tropicale.

fr.wikipedia.org

Une activité hydrothermale à haute température est souvent associée à la partie centrale de chaque système et présente des bouches de vapeur, ainsi que des solfatares.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur de la caldeira, le cratère de la Solfatare présente de nombreux phénomènes hydrothermaux, dont des fumerolles et des puits de boue bouillonnante.

fr.wikipedia.org

On appelle aussi solfatare des fumerolles très soufrés.

fr.wikipedia.org

Le site est composé de sources chaudes, de fumerolles, de solfatares et de mares de boue.

fr.wikipedia.org

Solfatare le surprend et le menace d'un pistolet mais le marsipulami l'assomme.

fr.wikipedia.org