Traduzioni di „sorcier“ nel dizionario francese » cinese

I . sorcier (-ère) [sɔrsje, ɛr] SOST

1. sorcier:

sorcier (-ère)

巫师，巫婆

2. sorcier fig:

sorcier (-ère)

有本领的人

II . sorcier (-ère) [sɔrsje, ɛr] AGG colloq

sorcier (-ère)

困难的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les deux sorciers vont donc se partager le travail.

fr.wikipedia.org

Le nombre de sorciers décline, et la question qui se pose est celle de leur descendance.

fr.wikipedia.org

Aussi, le 14 juin prochain, à 6 h du matin, ce dernier aura un an et comme tous les bébés sorciers, il devra être parrainé.

fr.wikipedia.org

On le surnomme la terre des dangers, la terre des sorciers et des barbares.

fr.wikipedia.org

La notion d'action à distance du sorcier se retrouve dans l'expression jeter un sort.

fr.wikipedia.org

Il s'agit donc d'entités astrales (élémentaires ou esprits de sorciers ou de sorcières) attachées à certaines personnes vivantes et les visitant sous une forme incarnée.

fr.wikipedia.org

Le suffixe a désigne l'article : sorgina se traduit donc par « la sorcière » ou « le sorcier ».

fr.wikipedia.org

À la fin du Moyen Âge et même plus tard, les populations vivaient sous la terreur des sorciers ou des lutins.

fr.wikipedia.org

Christian découvre que ses nouveaux parents sont de vrais sorciers...

fr.wikipedia.org

Sorgina est le mot basque désignant le sorcier ou plus spécifiquement la sorcière.

fr.wikipedia.org