Traduzioni di „soutien“ nel dizionario francese » cinese

soutien [sutjɛ̃] SOST m

1. soutien raro:

soutien

支撑，支持

soutien

支撑物，支架

2. soutien:

soutien

支持，支援

soutien

拥护

3. soutien:

soutien

支持者，拥护者

soutien-gorge [sutjɛ̃gɔrʒ] SOST m

soutien-gorge

胸罩，奶罩

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les associations doivent alors atteindre la limite de 120 soutiens d'étudiants, à raison de deux soutiens par étudiant, pour être reconnues.

fr.wikipedia.org

ADRA a un programme très important de soutien aux groupes de gens en difficulté.

fr.wikipedia.org

Miles lui apporte enfin le soutien dont elle avait besoin.

fr.wikipedia.org

Le parti décline la proposition de participer au gouvernement d'alternance et opte pour le soutien critique.

fr.wikipedia.org

Les maisons sont dirigées par des « mères » et des « pères », qui procurent généralement du soutien et des conseils aux « enfants ».

fr.wikipedia.org

En général, cependant, ce dernier reçoit un soutien (financier ou autre) de son pays d'élection, même s'il peut aussi agir par pure conviction politique.

fr.wikipedia.org

Elle a mis au concours un soutien financier d'un milliard d'euros répartis sur dix ans.

fr.wikipedia.org

Contrats de gestion et soutien financier des agriculteurs qui assurent le débroussaillage et l’entretien des prairies de fauche.

fr.wikipedia.org

Personnalité très appréciée, les messages de soutien se multiplient.

fr.wikipedia.org

Le soutien est plus important parmi les femmes, où il arrive à 42%, alors qu'il est de 34% pour les hommes.

fr.wikipedia.org