Traduzioni di „sphéricité“ nel dizionario francese » cinese

sphéricité [sferisite] SOST f

sphéricité

球状，球形

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il faut une sphéricité parfaite, un cylindre est parfois plus approprié pour de petites amplitudes.

fr.wikipedia.org

Les écrivains contemporains ont aussi écrits à propos des éclipses et de la sphéricité des corps célestes.

fr.wikipedia.org

L'ostéonécrose de la tête fémorale est aussi une perte de la sphéricité de la tête du fémur provenant d'autres causes (corticoïdes à hautes doses ou sur une longue durée, drépanocytose…).

fr.wikipedia.org

Afin d'atténuer les défauts de sphéricité, ou de les supprimer, on emploie actuellement des dioptres asphériques souvent mentionnés dans la « formule » des objectifs commerciaux.

fr.wikipedia.org

Ce dernier terme est donc la première correction, a priori non nulle, traduisant la non-sphéricité à grande distance du potentiel de gravitation créé par une distribution de masse.

fr.wikipedia.org

L’astigmatisme résultant, par exemple de défaut de sphéricité des lentilles peut être compensé par un « stigmateur », mais l’aberration sphérique et l’aberration chromatique ne peuvent être corrigées.

fr.wikipedia.org

Les liaisons chimiques dans un cristal déforment la partie externe du nuage électronique, donnant lieu à une déviation de la sphéricité idéale.

fr.wikipedia.org

Toutefois la plupart des corps célestes (étoile, planètes…) possède approximativement cette symétrie et les écarts à la sphéricité demeurent faibles.

fr.wikipedia.org

La première aurait décrit ces objets sous l'aspect du seuil de sphéricité.

fr.wikipedia.org

L'emploi de lentilles asphériques dans les objectifs grand angle permet également de réduire les aberrations de sphéricité et la distorsion.

fr.wikipedia.org