Traduzioni di „sténo“ nel dizionario francese » cinese

sténo [steno] SOST f

1. sténo:

sténo

速记员

2. sténo:

sténo

速记，速记法

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 1942, de nouvelles formations professionnelles sont proposées aux pensionnaires : cours de stoppage et de sténo.

fr.wikipedia.org

Mounette commence à travailler en 1927 comme sténo-dactylo.

fr.wikipedia.org

Une bibliothèque est ouverte et de nombreuses activités ouvertes à tous sont proposées : soins à domicile, cours de solfège ou de sténo-dactylo, théâtre, cinéma, etc.

fr.wikipedia.org

C’est d’ailleurs comme sténo-dactylo qu’elle commence à travailler lorsque la situation pécuniaire de la famille l’oblige à quitter l’école à seize ans.

fr.wikipedia.org

Elle passe ensuite une année dans une école de secrétariat à approfondir les langues, à apprendre à taper à la machine, la sténo, le maniement d’un télex.

fr.wikipedia.org

Ce métier, qui a pratiquement disparu, a longtemps été dévolu plus spécifiquement aux femmes, souvent associé à celui de secrétaire (une « secrétaire sténo-dactylo »).

fr.wikipedia.org

Persévérant dans cette voie en courant les castings, elle travaille également comme secrétaire sténo-dactylo.

fr.wikipedia.org

À sa sortie de l'école, elle suit une formation de secrétaire comptable et de sténo-dactylographie, tandis que sa sœur devient couturière.

fr.wikipedia.org

La sténo est un moyen de prendre des notes aussi rapidement que lorsqu'une personne parle.

fr.wikipedia.org

La sténo est utilisée notamment chez les sténodactylos juridiques, notaires et secrétariat.

fr.wikipedia.org