Traduzioni di „stipe“ nel dizionario francese » cinese

stipe [stip] SOST m BOT

1. stipe:

stipe

不分枝直立茎干[如棕榈等]

2. stipe:

stipe

(蘑菇、伞菌的)菌柄

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La façon la plus simple de reconnaître une russule est de casser son pied (ou stipe).

fr.wikipedia.org

L'épithète repens (« rampant » en latin) fait allusion à ses stipes souvent rampants.

fr.wikipedia.org

De jeunes palmiers naissent systématiquement à la base d'un stipe déjà développé.

fr.wikipedia.org

Les fleurs, petites et blanc sale, sont portées par des pédicelles pendants partant du stipe.

fr.wikipedia.org

Ce voile réunit la marge de l'hyménophore (chapeau) au stipe chez le primordium et protégeant l’hyménium jeune.

fr.wikipedia.org

C'est un palmier de petite taille dont le stipe ne dépasse pas 2 mètres.

fr.wikipedia.org

La plupart des autres genres de palmiers sont composés d'espèces ayant un stipe ne se ramifiant pas.

fr.wikipedia.org

Le stipe est généralement solitaire, sans stolons, mais peut produire des rejets.

fr.wikipedia.org

Stipe : le stipe est gris et lisse, il atteint 25 m de hauteur sur des sujets très âgés.

fr.wikipedia.org

Cependant, lorsque leur nombre augmente, ils sortent des crevasses et s’agglomèrent autour des stipes.

fr.wikipedia.org