Traduzioni di „submersible“ nel dizionario francese » cinese

I . submersible [sybmɛrsibl] AGG

1. submersible:

submersible

会被水淹没的

2. submersible:

submersible

能潜水的，能在浸水条件下工作的

II . submersible [sybmɛrsibl] SOST m

submersible

潜水艇

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Après la fuite de l'équipage, ils utilisent des requins sous leur contrôle afin d’empêcher toute approche pour réparer le submersible.

fr.wikipedia.org

Pourtant un photographe amateur avait pris une photo d'un submersible britannique le matin du drame, non loin du lieu de l'accident.

fr.wikipedia.org

Il devait combiner traque anti-sous-marine et destruction des submersibles.

fr.wikipedia.org

Pour cela il est nécessaire de disposer d'outils d'urbanisme réglementaire : les plans de surfaces submersibles d'abord, puis aujourd'hui les plans de prévention du risque inondation.

fr.wikipedia.org

La totalité des membres d'équipage du submersible moururent dans cette attaque.

fr.wikipedia.org

Le principe de fonctionnement du pont mobile submersible est l'opposé de celui du pont levant dont le tablier s'élève au-dessus de l'eau.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du premier navire submersible de transport lourd construit ; auparavant, les plates-formes pétrolières devaient être remorquées jusqu'à leur destination.

fr.wikipedia.org

Bien que légèrement endommagé par des charges de profondeur, le submersible continue sa patrouille.

fr.wikipedia.org

Seule la radiogoniométrie permet de localiser les submersibles.

fr.wikipedia.org

Son littoral est composé d'une plage qui sépare la mangrove d'une plaine côtière, submersible au moment des très hautes marées.

fr.wikipedia.org