Traduzioni di „surestimer“ nel dizionario francese » cinese

surestimer [syrɛstime] VB vb trans

surestimer

高估，估价过高

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il juge inutile le masque en extérieur et considère que l'impact des variants est surestimé.

fr.wikipedia.org

Il continue de surestimer la taille des forces de l'ennemi, et n'accepte pas d'envoyer ses forces de réserve dans la bataille.

fr.wikipedia.org

Les données de ce tableau doivent néanmoins être appréhendées avec prudence, car elles sont vraisemblablement surestimées.

fr.wikipedia.org

Cette erreur de jugement amènerait la personne à surestimer le rôle de causes intentionnelles dans la survenue d'un événement.

fr.wikipedia.org

Les autorités révèlent l'existence de cette filière d’hébergement et d'évasion et en surestiment l'importance.

fr.wikipedia.org

Adoré de sa grand-mère, trop indulgente, ce qui lui insuffle une sorte de méfiance de soi, ainsi qu’une tendance à se surestimer.

fr.wikipedia.org

Les riches ont de puissant moyens vétérinaires et sanitaires (à ne pas surestimer toutefois).

fr.wikipedia.org

Elles peuvent conduire à la conclusion que le rapport précédent, en 2009, aurait largement surestimé la population en état de sous-nutrition.

fr.wikipedia.org

Toutefois, certaines études indiquent que les chiffres officiels sont surestimés.

fr.wikipedia.org

Par exemple, les coûts et les délais d'exécution des décisions planifiées ont tendance à être sous-estimés et les avantages surestimés en raison du biais d'optimisme.

fr.wikipedia.org