Traduzioni di „taillis“ nel dizionario francese » cinese

taillis [taji] SOST m

taillis

矮林

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Varennes signifie terre à sable qui favorise le développement des haies, taillis employés dans la fabrication du charbon de bois.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à 1958, la forêt était plantée en taillis sous futaie avant d'être remplacée par des futaies de chênes.

fr.wikipedia.org

La végétation est dominée par les châtaigneraies le plus souvent présentes sous forme de vergers ou de taillis.

fr.wikipedia.org

Les hauts-fourneaux sont alimentés par le charbon des taillis de châtaigniers et le minerai est pris sur place.

fr.wikipedia.org

Issue du traitement en taillis sous futaie, sa conversion en futaie régulière a été décrétée vers 1886.

fr.wikipedia.org

Le sol est couvert d'une végétation arborescente dominée par des châtaigneraies, le plus souvent présentes sous forme de vergers ou de taillis, avec des chênaies.

fr.wikipedia.org

Le taillis simple, qui représente 6 % est traité en conversion de futaie régulière.

fr.wikipedia.org

Sous le régime du taillis-sous-futaie, la régénération combine deux modes (sexués et végétatifs).

fr.wikipedia.org

C'est un animal solitaire qui s'abrite, le plus souvent, dans des creux d'arbres et de souches, des nids d'oiseaux abandonnés et des taillis.

fr.wikipedia.org

En 1833, le nouveau code forestier est mis en application : le régime d'exploitation adopté est celui de taillis sous futaie avec révolution de 25 ans.

fr.wikipedia.org