Traduzioni di „toscan“ nel dizionario francese » cinese

I . toscan(e) [tɔskã, an] AGG

toscan(e)

托斯卡纳的

II . toscan(e) [tɔskã, an] SOST m(f)

toscan(e)

意大利托斯卡纳方言

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les bas-côtés sont séparés de la nef par des colonnes d'ordre toscan.

fr.wikipedia.org

Habitant le palais familial dans la capitale toscane, il grandit dans le monde de l'aristocratie florentine.

fr.wikipedia.org

C'était une colonne toscane de 21 m de haut en grès cendré construite.

fr.wikipedia.org

Les angles de la façade sont formés par des piliers carrés d'ordre toscan, et deux pilastres toscans la subdivisent en trois segments.

fr.wikipedia.org

Cette demi-finale oppose la champion toscan au champion du latium.

fr.wikipedia.org

L’entrée donne directement sur un atrium toscan qui est entouré par des pièces contenant de multiples mosaïques.

fr.wikipedia.org

L'apogée de la puissance des drapiers flamands et toscans se situe vers 1300.

fr.wikipedia.org

Pour schématiser : on retiendra que la langue corse est une langue issue du bas latin et du toscan médiéval.

fr.wikipedia.org

Il est à l'origine de versions en dialectes toscan et vénitien.

fr.wikipedia.org

Il affrontera le vainqueur de la demi-finale qui oppose la champion toscan au champion du latium.

fr.wikipedia.org