Traduzioni di „traînage“ nel dizionario francese » cinese

traînage [trɛnaʒ] SOST m

1. traînage:

traînage

牵引

2. traînage:

traînage

〈采〉拖运

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le débardage par traînage et voiturage, puis par voie d'eau a longtemps été la méthode la plus courante jusqu'à l'essor des voies ferrées.

fr.wikipedia.org

Ainsi la glace, la neige, le sable, l'herbe, la boue, le limon... constituent des revêtements de surface, auxquels s'adapte le traînage et beaucoup moins le roulage.

fr.wikipedia.org

Au fond des galeries, seule la force musculaire de l'homme est mise à profit, à travers le portage à dos, le traînage, et le roulage à bras.

fr.wikipedia.org

En 1875, on établit, en même temps que la perforation mécanique, un traînage mécanique mû par l'air comprimé, pour une exploitation en vallée.

fr.wikipedia.org

Les techniques de traînage remontent aux temps les plus reculés.

fr.wikipedia.org

L'inclinaison est imposée par le profil du traînage.

fr.wikipedia.org

Le calibre est mobile pour les traînages droits, circulaires, curvilignes et en balançoire.

fr.wikipedia.org

Il est fixe pour les traînages au tour horizontale, au tour de potier et au tour à la broche.

fr.wikipedia.org

Le traînage dès l'époque néolithique permet le transport de lourdes charges, même à plat et sur tous les terrains.

fr.wikipedia.org